Die Widerspenstige von Christoph Eckert

„Der romantischste Sonnenuntergang von ganz Campanien“ wird sogar im Reiseführer erwähnt und nur deshalb kommen die Gäste ins Restaurant von Signore und Signora Battista. Das deutsche Ehepaar samt altkluger Tochter kommt trotz des schlechten Essens wieder und belehrt den italienischen Kellner über die korrekte Aussprache von Gnocchi. Das Wirts­töch­ter­lein Bianca hat ein großes Problem: Trotz zahlreicher Verehrer ist an Heirat nicht zu denken, so lange die ältere Schwester Katha­rina nicht unter der Haube ist. Diese aber gilt unter den poten­tiellen Bewerbern als grässlich und nutzt jede Gelegen­heit, dies mit ihrem Mundwerk unter Beweis zu stellen. So verfallen die erfolglosen Bewerber Biancas auf die Idee, den mit einer allzu resoluten Mamma  gestraften Petruccio zu be­stechen, sich um Katharina zu kümmern. Doch es kommt, wie es kommen muss: Petruccio findet Katharina gar nicht so garstig. Als schließlich gerade die Doppelverlobung gefeiert werden soll, erscheint plötzlich die Mamma und bringt noch einmal gehörig Ver­wir­rung in die ganze Gesell­schaft.